Небольшое стихохулиганство  Продолжение известное темы "Я Вас любил" многоуважаемого АС Пушкина    Идея коллеги по цеху с СИ, ей же принадлежит вторая часть трилогии - "Я разлюбил", которую здесь по понятным причинам не выкладываю    Если кому интересно, пишите в личку, дам ссылку. Так что - вот она, третья часть душераздирающей истории 

Я Вас забыл

Я Вас забыл: и образ, прежде милый,
Меня не навестит в чертогах сна.
Вас отпустить в себе нашел я силы,
Душа любовью новою полна.

Я Вас забыл: когда пройдете мимо,
Ничто не дрогнет в сердца уголке.
Я Вас забыл, и стало Ваше имя
Цепочкой звуков, буквами в строке.

Rapunzel, спасибо за теплые слова! Хотя до Пушкина мне, увы 

И ты, Essandra?    Неужели никому бедных классиков не жалко? 

Ялка, решительно так 

Astera по поводу глумления над классиками. Вот что при желании можно сделать с Шекспиром:

ШЕКСПИР, Сонет 66
ПЕРЕВОДЫ

МАРШАК (классический)

Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство, что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,
И совершенству ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,
И прямоту, что глупостью слывет
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.
Все мерзостно, что вижу я вокруг...
Но как тебя покинуть, милый друг!

ПАСТЕРНАК

Измучась всем, я умереть хочу.
Тоска смотреть, как мается бедняк,
И как шутя живется богачу,
И доверять, и попадать впросак,
И наблюдать, как наглость лезет в свет,
И честь девичья катится ко дну,
И знать, что ходу совершенствам нет,
И видеть мощь у немощи в плену,
И вспоминать, что мысли заткнут рот,
И разум сносит глупости хулу,
И прямодушье простотой слывет,
И доброта прислуживает злу.
Измучась всем, не стал бы жить и дня,
Да другу трудно будет без меня.

НОВЫЙ ПЕРЕВОД

Когда ж я сдохну! До того достало,
Что бабки оседают у жлобов,
Что старики аскают по вокзалам,
Что 'православный' значит - бей жидов.
Что побратались мент и бандюган,
Что колесят шестерки в шестисотых,
Что в загс приходят по любви к деньгам,
Что лег народ с восторгом под сексотов.
Что делают бестселлер из говна,
Что проходимец лепит монументы,
Что музыкант играет паханам,
Что учит жить быдляк интеллигента.
Другой бы сдох к пятнадцати годам -
А я вам пережить меня не дам.

Sarvatar, это не мое. Автор анонимен, а я бы с удовольствием его поцеловала и пожала бы ему руку!

странно, я думал что ты Sarvatar не  устоишь перед тем чтоб раскретиковать мой стих

Хм, а мне бы пошло! Ну раз так, вот что я по этому поводу могу сказать:

Эх, как жаль, что я не амазонка!
Быть бы сильной, жестокой и гордой.
Всех бы хамов, уродов, подонков
Я бы била  с размаху по мордам.

Всех садистов, что мучают кошек,
Всех козлов, что над детством глумятся,
Перебила бы разом, как мошек,
Что над грязным болотом роятся.

Тех, кто женщин пинает ногами,
Кто смеется над старостью нищей,
Удавила б своими руками –
Кто осудит меня, и кто взыщет?

Помогала б, спасала, сражалась…
Но пока вот в забитом трамвае
Еду молча, гляжу, как пьянчуга
Едет рядом, бранясь и рыгая.

И в подъезде, мочою пропахшем,
Озираюсь, страшась нападенья…
Тяжело стало жить в мире нашем,
Не найти в нем от свинства спасенья!

Прихожу, разуваюсь, и куртку
В полутемной прихожей повесив,
Я сажусь и читаю,  скитаясь
По таинственным странам и весям,

По мирам, где летают драконы,
Где  есть место и Чести, и Вере,
Где в лугах, в белой пене цветочной,
Хоровод водят хрупкие фейри.

По просторам, где доблесть в фаворе,
Где мужчины на деле мужчины…
Только книга закончится вскоре,
Завершатся души именины!

Я вернусь в этот мир, где порядка
Нет и вряд ли он будет в грядущем.
И войдет в мою душу украдкой
Город – шумный, вонючий, орущий,

Алчный, наглый, лихой, вороватый,
С пьяным взглядом, подернутым пленкой,
Закричит, завопит благим матом…
Как мне жаль, что я не амазонка!

Essandra, а от этих стихов, мне стало грустно. Хотя не все потеряно, ведь есть и лучшее и отличное в этой жизни.
Курт Вагнар, хорошо, я тебя покритикую, почитаю еще и отпишу.

Astera, просто блеск! Хорошие хокку еще пишут, но еще никому не приходило в голову сделать из них календарь   Ты впереди планеты всей! 

Astera, очень интересные Хокку а сможешь на дни недели?

Astera,  *Кукай нервно курит в стороне*

Astera, поскольку хорошие примеры как и дурные заразительны, я решила написать о временах года, но только сонетами, вот!

                            ВРЕМЕНА ГОДА

                                     ЗИМА

Как хочется уснуть, не просыпаться,
В блаженном сне морозы переждать,
И видеть сны, и в тишине мечтать,
Теплом камина тихо наслаждаться!

Снежинки мириадами ложатся
На сонный мир – пришел декабрь опять,
Мороз и ночь, озер замерзших гладь,
Сугробы под луною серебрятся.

Смотрю в окно в разводах ледяных
И ощущаю умиранье года,
Конец времен, Век Ледяного сна.

Закончен год. Устав от дел своих,
Укрывшись снегом,  тихо спит природа,
И очень далека еще весна!

                                    ВЕСНА

Как сразу небеса поголубели!
Всей грудью воздух хочется вдохнуть,
И по ночам не можешь ты уснуть,
В сады и парки птицы прилетели.

Вот, дни летят под метроном капели,
И сердце пляшет, разрывая грудь,
И хочется бежать куда-нибудь,
- Пьянит, пьянит тебя дурман апреля!

Веселое безумье наполняет
Весь этот мир и самую себя,
Пришла весна – прекрасная глупышка.

Душа и тело о любви мечтают,
И день придет, любовь найдет тебя
И опалит в ночь майскую как вспышка.

                                  ЛЕТО

Морские волны слух ласкают мне,
И кожу нежит мне песок горячий,
Да, я сейчас в раю, и не иначе,
Хоть жарюсь я на солнечном огне.

Черны, контрастны тени на стене,
По теплым волнам рьяно блики скачут.
И все мои друзья сейчас на даче,
А я вот здесь, у моря, как во сне!

А вечерами  - встречи под луной,
И музыка  танцполов до рассвета,
Сзывает всех, как лампа мотыльков.

Зимой я вспомню этот сладкий зной,
Горячий страстный жар шального лета –
Меня он будет греть среди снегов!

                                ОСЕНЬ

Дожди, дожди… Серей свинца заря.
И город тонет в сырости и лужах.
Мои друзья все как один недужат –
По гриппу карантин аж с октября!

Иду на службу, ежась и хандря,
Печаль упорно лезет прямо в душу,
Вновь дождик зарядил холодным душем –
Как будто небо плачет, нас коря.

Печальные деревья надо мной
Так беззащитно шевелят ветвями.
Осенний день печален, темен, тих.

И дождик барабанит в зонтик мой,
Я зябну под осенними ветрами,
Я зимний холод  различаю в них.

Еще одно глумление над классиком под проект с СИ
стилизация на тему

Вдохновитель - Николай Гумилев, Волшебная скрипка

Волшебная вишня

Милый Сева, ты так жаждешь этих вишен несравненных,
Ты о них одних мечтаешь в ночь, под солнцем и дождем.
Я - Матвей, блюститель строгий сих садов высокостенных,
Неусыпно охраняю их с собакой и с ружьем.

Если влезешь ты на вишню под глухим покровом ночи,
Иль с рассветом подкрадешься в час, когда так сладок сон,
Шум и тихое дыханье разорвут мне дрему в клочья,
На плечо ружье закину, из сторожки выйду вон.

Свистну я свою собаку, прикажу искать то место,
Где таится нарушитель мне доверенных границ.
Пес мой ростом мне по пояс и послушен даже жесту,
Кто его хоть мельком видел - тут же в страхе падал ниц.

Я спецназовец со стажем, раньше снайпером служил я,
Счастлив был своею долей, только старость сбила хмель.
Но, как в юности далекой, кровь быстрей бежит по жилам
От засады, от охоты, от стрельбы в живую цель.

В кроне я тебя увижу: ветка под тобой трясется,
Светятся глаза блаженством, сок вишневый на губах.
Есть цена всему на свете - плод запретный обернется
Преогромною собакой и моим ружьем в кустах.

Сева, дальше! Поищи же сад вишневый без охраны...
Ты в ответ смеешься, Сева? Ну, как знаешь, жизнь твоя!
Насладись желанной вишней, получи от пули рану
И погибни глупой смертью на потеху воронья!